Een klassiek boek over het varen met een motorboot, waarin ook de snel varende motorboten goed aan hun trekken komen. Vertaler Hans Brood, jachtarchitect en specialist in het ontwerpen van snelle motorjachten, heeft zijn werk kritisch gedaan: een aantal onvolkomenheden in het oorspronkelijke werk heeft hij verduidelijkt of verbeterd en waar nodig heeft hij de tekst aangepast aan de Nederlandse vaaromstandigheden en -voorschriften.
Achtereenvolgens komen aan bod:
- keuze van de boot
- vaarhoedanigheden van verschillende typen motorboten
- technische aspecten van motor en schroefvoorstuwing
- sturen, varen en manoeuvreren
- varen op rivieren en op zee
- veiligheid
Een trefwoordenregister vergroot de bruikbaarheid. Door goede tekst in combinatie met een overdaad aan instructieve kleurenfoto's en tekeningen is het een goed leerboek voor de motorbootvaarder.