Met een ziekmakende klap dondert de Helena Cristina van een breker in een golfdal. Onze jarenlange droom om Kaap Hoorn te ronden lijkt nu in een nachtmerrie te veranderen. Zo dichtbij en toch zo ver weg.
Met de kinderen via Kaap Hoorn de wereld rond zeilen. Is dit een familiedroom? Het gezin Twigt. bestaande uit Aad, Hella en de kinderen Agnita en Alies. maakte deze droom waar met als hoogtepunt het rondzeilen van de beruchte en beroemde kaap.
Na het ronden van Kaap Hoorn krijgen Agnita en Alies door Engelse zeilers de "Daughters of Cape Horn trophy" aangeboden. De meiden zijn dan respectievelijk 11 en 8 jaar oud.
Dit boek gaat niet alleen over de wereldreis met de "Helena Cristina", maar verteld ook over de keuze en de bouw van de boot. En het creëren van een inkomen voor en tijdens de reis om hun droom te verwezenlijken. Vrijheid valt of staat nu eenmaal ook uit een stukje financiële onafhankelijkheid.
Het is niet een opsomming van "daar zijn we geweest" en "wij hebben dat gezien", maar een eerlijk verhaal over de mogelijkheden die zij hebben moeten overwinnen. De stormen en de angsten over de kinderen. De spanningen binnen het gezin zowel op zee als in de havens. En de talloze ontmoetingen met andere zeiles en wereldburgers.
Aad Twigt en zijn vrouw Hella laten in dit boek zien dat je met een gezin met jonge kinderen dromen kan verwezelijken en dat die dromen kunnen leiden tot een ervaring waar je de rest van je leven op kunt bouwen.
Het zoute water zit hen in het bloed! Het echtpaar Aad en Hella Twigt vaart al ruim 40 jaar de wereld rond en zijn ook nu nog niet uitgevaren. 'Dochters van Kaap Hoorn' is hun derde boek. Nu zij zelf opa en oma zijn beseffen zij pas wat hun ouders hebben moeten doormaken toen zij hun dromen hebben nagejaagd door met hun gezin de wereld te ontdekken. Zij dragen hun boek dan ook op aan alle grootouders die hun kleinkinderen moeten missen.
